¿Conoces “IO en Fácil”? Descubre cómo CENS acerca la interoperabilidad a las personas
Mar 06, 2026
A través de esta sección, CENS acerca la interoperabilidad en salud a las personas con contenidos claros y fáciles de entender, explicando puntos claves y mostrando su impacto en la calidad de la atención y en la transformación digital del sistema de salud.

Ya sabemos que la interoperabilidad es un concepto fundamental para avanzar hacia una atención en salud más integrada, segura y centrada en las personas. Sin embargo, muchas veces puede ser técnico o difícil de entender. Para acercar este término a la ciudadanía y a los actores del ecosistema de salud, el Centro Nacional en Sistemas de Información en Salud (CENS) creó la sección “IO en Fácil”, donde se explican puntos de la interoperabilidad de manera clara y accesible.

Mediante contenidos visuales y escritos, “IO en Fácil” busca explicar aspectos claves y mostrar por qué la interoperabilidad es tan relevante para optimizar procesos y  fortalecer la salud digital. 

Hasta ahora, la sección cuenta con distintas ediciones que abordan este concepto desde sus distintas perspectivas. A continuación, te invitamos a conocerlas:

Interoperabilidad: el pilar clave para la transformación de la salud en Chile

La primera edición introduce elementos básicos de la interoperabilidad en el contexto de la salud digital, explicando de forma simple de qué se trata, por qué es importante para el funcionamiento del sistema y cómo permite que los distintos sistemas de información compartan datos clínicos de manera segura y oportuna. Conoce esta edición AQUÍ.

Tipos de interoperabilidad más importantes

Posteriormente, se presentan los principales tipos de interoperabilidad, que luego serán abordados en mayor profundidad: la interoperabilidad semántica y la sintáctica. Además, se explica cómo los sistemas deben ser capaces no solo de intercambiar información, sino también de mantener una estructura común y un significado compartido de los datos, evitando errores y confusiones. Conoce esta edición AQUÍ.

¿Qué es la Interoperabilidad Semántica?

Esta edición profundiza en la interoperabilidad semántica y cuál es su importancia para que la información clínica y los términos utilizados por los distintos actores del sistema sean interpretados de la misma manera. También, se explica cómo su correcta implementación contribuye a reducir errores, optimizar procesos y apoyar una toma de decisiones más segura en salud. Conoce esta edición AQUÍ.

¿Qué es la Interoperabilidad Sintáctica?

Aquí se explica este nivel de interoperabilidad, enfocado en la estructura de la información y su relevancia para el intercambio de datos en salud. La edición detalla cómo el uso de formatos y estándares comunes permite que los sistemas de información transmitan datos de forma ordenada y consistente, facilitando la integración entre plataformas y mejorando el acceso oportuno a la información clínica. Conoce esta edición AQUÍ.

Conoce qué es FHIR

En esta entrega se introduce este estándar internacional, que organiza los datos de salud en “bloques de información” fáciles de interpretar y permite que distintos sistemas puedan leerlos, utilizarlos y compartirlos de manera eficiente. De este modo, los equipos de salud acceden a información de forma más dinámica y las personas reciben una atención más oportuna y conectada. Además, se explica qué es el Bus de Interoperabilidad y su rol en la coordinación del intercambio de datos. Conoce esta edición AQUÍ.

¿Qué pasa cuando la interoperabilidad falla?

Esta edición se centra en las consecuencias de la falta de interoperabilidad, como la duplicación de exámenes, los retrasos en diagnósticos y tratamientos, la información incompleta, el aumento de costos y los riesgos para los equipos de salud. Todo ello impacta directamente en la continuidad del cuidado, la toma de decisiones clínicas y la atención que reciben las personas. Finalmente, se aborda el rol de CENS en la solución de estos desafíos, promoviendo el uso de estándares y contribuyendo a una mayor integración de los sistemas de salud. Conoce esta edición AQUÍ.

Con “IO en Fácil”, CENS reafirma el compromiso de acercar la interoperabilidad a todas y todos, contribuyendo a un sistema de salud más eficiente, integrado y con las personas en el centro.